03/08/2005

 

Ha vivido por 32 años en Los Estados Unidos, Raúl Heras de Marshall habla Ingles perfecto, pero tiene un placentero acento español cultivado en su propia tierra, España. El se va de una lengua a otra cómodamente sin tener que pensarlo. Su esposa y cinco hijos -- y su perro - son ellos todos bilingües.

 

En la fiesta del otoño pasado del club de la juventud de Warrenton, Heras, director del club, ha pasado de mesa en mesa hablando con los padres y jugando con los niños. El conoce a todos en el club y todos lo conocen a el.

Cuando Heras se paro en frente del salón en la escuela St. John’s Catholic hablando de los trofeos para los niños, un hombre se acerco a el y le hablo en Español rapiadamente, se veía perdido. Heras le sonrió y le contesto su pregunta. El hombre alzo su mirada al encontrar que alguien en el salón hablaba español. Los dos hombres disfrutaron la conversación animadamente terminando con risa.



Heras es un buen oyente en cualquier lengua.



Heras, su esposa Diane y su amigo Oscar Blanco-Alcala fundaron del club de Futbol Juvenil de Warrenton cuatro años atrás, por que de acuerdo con Heras, "Diane y yo queremos ofrecer la oportunidad de jugar para la comunidad Hispana de Warrenton, al igual de la oportunidad para los chicos de participar en juegos pequeños.



"Diane y yo tenemos la visión del club como una manera de involucrar a la comunidad." El club ofrece comidas para los necesitados en cada estación y ofrece becas para la universidad cada año.



El primer año, 21 jugadores firmaron. Actualmente tenemos 450 registrados como jugadores recreativos y 70 jugadores que viajan en el equipo. Y el club esta patrocinando este primer torneo de la primavera.



Es mucho trabajo. Pero esto vale la pena?



Heras dice, "El esfuerzo definitivamente vale la pena. Desafortunadamente estamos creciendo tanto que se necesita mas participación de los padres para mantener el club funcionando."



Hace un par de años, WYSC adjunto un leguaje de adultos. Jugar es relajante y "por placer." Algunos equipos están conformados por jugadores hispanos y otros son mixtos. Si un equipo tiene un jugador menos, uno de los jugadores de otros equipos puede ser compartido. Esto es el amor al Futbol.



Por que es el futbol es tan importante para la comunidad hispana? Heras explica, "el Futbol es importante para todas las comunidades, a excepción aquí en los Estados Unidos. Yo amo el futbol, me trae recuerdos de parte de mi juventud en España".



Cuando Heras habla de España, el lo hace con signos de añoranza. Como se siente por su país? "Me hace falta, lo extraño. Yo trato de ir cada dos o tres años en vacaciones largas. En los intermedios trato de ir por periodos cortos de vacaciones."



De todas maneras el llamado de España es fuerte, La familia Heras esta localizada en Marshall. El trabaja como un consultor especializado en investigación y desarrollo (un compañía programadora de computadoras de renombre, el dice) para la firma Reston, Diane Heras es una ayudante clínica y colabora en la traducción a Ingles como segunda lengua para los estudiantes.



Ella también es una buena oyente.



Para mayor información puede contactar a Raúl Heras al teléfono (540) 347-7289 o web: www.WYSC.org . Se están aceptando registraciones tarde para algunos equipos.



Quiero agradecer a todas las personas que participarón en la primera "Reunión Hispana" que tubo lugar el 31 de enero. Fue una buena oportunidad para conocernos y compartir intereses comunes, deseando unir la creciente comunidad hispana. Espero tener otra oportunidad para reunirnos a finales de Abril. Quienes están interesados en participar por favor envía un e-mail y déjeme saber tus ideas.



Otra Nota: "Día del Patrimonio Hispano" esta por llegar. El organizador y la persona para contactarse es Chris Edwards. Si usted tiene una pregunta o le gustaría participar de alguna manera, por favor llame al (540) 349-1916 o E-mail: ChristopherEdwr@aol.com Estare esperandolos a todos el dia del festival.